Войти Регистрация

Login to your account

Username *
Password *
Remember Me

Create an account

Fields marked with an asterisk (*) are required.
Name *
Username *
Password *
Verify password *
Email *
Verify email *
Captcha *
Шаблоны Joomla 3 здесь: http://www.joomla3x.ru/joomla3-templates.html

Шата-дхарма-упадеша-нама

или

Устные наставления по шести поучениям

 

Хвала славному Чакрасамваре!

 

На основании свобод и обретений, причины, плода и деяния -

Обретается сердце значения йоги.

Скопление каналов тела йогина

Обладет тонкими и грубыми ветрами-энергиями.

Благодаря янтра-йоге и методам, что подчиняют их,

(Работай с) дыханием, используя вдохи, удерживание и давление-сжатие1.

И тончайшее пламя Чандали, что находится в пупке,

Распространится по левому и правому каналам,

Центральному каналу-авадхути и четырем колесам-чакрам.

Из слога Хам ниспадает поток нектара и (порождает) четыре блаженства.

(что есть) четыре плода, такие как соответствующий причине и прочие.

Увеличивай это посредством шести видов янтра-йоги.

Таковы устные наставления Чарьяпы.

 

Сосуд и содержимое2, все три сферы мироздания –

(Показываются) с помощью примеров, таких как иллюзия, сон и прочее.

И они полностью очищаются на пути, когда идешь, стоишь или действуешь.

Собрание божеств иллюзорно как (отраженная) в зеркале телесная форма.

Ваджрасаттва изображается как блегое (божество).

И его проявление также подобно отражению телесной формы в зеркале.

Его сущность, подобно иллюзорной телесной форме,

Воспринимается как двенадцать примеров иллюзии3.

Йогин должен узреть иллюзорную суть.

Таковы устные наставления Нагарджуны.

 

Постигай сон и сущность сна.

Ежедневно медитируй на глубокую сущность.

Концентрируясь на семени пяти семейств,

Такое как каналы, капли-сущности и прочее,

Будешь взирать на Просветленного и его чистую страну.

Таков метод обретения великого блаженства во время сна.

Таковы устые наставления Лавапы.

 

Такова йога центрального канала.

Ум должен пребывать в центральном канале-авадхути.

Поскольку ум полагается на сердечную каплю-сущность, то

Проявления света, лучей света, радуги,

Бесцветности, солнечного света, света луны,

Подобия восходу солнца или луны,

Телесных форм божеств и прочего –

Всё это многообразие превращается в чистую страну.

Это и есть великий путь йогина.

Таковы устные наставления Нагарджуны.

 

Йога времени смерти такова.

В это время собираются воедино органы чувств и первоэлементы.

Все энергии-ветра солнчного и лунного (каналов) объединяются в сердце.

Йогин должен явить (в этот момент) разнообразные глубокие сосредоточения.

Если обычное сознание будет направляться к внешним объектам, то

Появятся разнообразные (видения), что подобны объектам сна.

Они будут появляться после смерти на протяжении сорока девяти дней.

Затем снова станешь рожденным.

В это время осуществляй медитацию йоги божества.

Также покойся в природе высшей реальности (природе ума).

Впоследствии, когда переходишь к новому рождению,

Посредством йоги божества, могущественного владыки,

Следует медитировать в йоге божества, явленного мира,

Тем самым преечешь промежуточное состояние.

Таковы устные наставления Сукхасиддхи.

 

Далее следует время переноса сознания йогина.

Посредством семени и божеству переноса сознания в мертвое тело

Следует практиковаться в (йоге) божества когда

Двигаешься или стоишь, (представляя его) маленьким или большим.

И когда переносишь (сознание), следует входить в град всего желаемого.

Божество, будучи размера, показанного выше, станет в тысячу крат больше.

Проявившись, соотносись с сердцем учителя, божеством, слогами Хик, Ху и Хум.

Тем самым появишься в желаемом месте.

Таковы устные наставления Сукхасиддхи.

 

Так завершается составленная лично могущественным Тиллипой йога реализации.

Индийский наставник мудрец Наропа и Марпа Хлодрагпа Чхёкьи Лодрё перевели это, будучи на горе Бушвата, что находится в Кашмире.

1 Вазоподобное дыхание.

2 Мироздание и живые существа

3 Двенадцать примеров иллюзии: магическая иллюзия, отражение луны в воде, оптическая иллюзия, мираж, сон, отражение звука или эхо, град гандхарвов, магическое проявление, радуга, отражение молнии в воде, отражение телесной формы в зеркале.

   

Дополнительно

   

Библиотека

   

Словари

   

 

   
Яндекс.Метрика