Общий - Коллекции - 1-е собрание - Кангьюр (Деге) - Ратнакута

 

77.    Благородное [учение]. Сутра Великой Колесницы. Разъяснения, испрошенные и дарованные Ашока-датте

    Санкр. ārya-aśoka-datta-vy-ākaraṇa-nāma-mahāyāna-sūtra
    Тиб. 'phags pa mya ngan med kyis byin pa lung bstan pa zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
    Текст является тридцать второй главой из собрания Ратнакута. Текст состоит из одного раздела. Название, которое приводится в начале текста, таково: 'phags pa mya ngan med kyis byin pa lung bstan pa или «Разъяснения, испрошенные и дарованные Ашока-датте». Название, которое приводится в колофоне, таково – mya ngan med kyis byin pa lung bstan pa'i le'u или «Глава разъяснений, испрошенных и дарованных Ашока-датте». Текст переводили и выверяли – индийский наставник Джинамитра, Сурендрабодхи и переводчик-корректор Бенде Йешеде и пр. Расположение – ca 225b4-240b7.

В переведенном виде данный текст отсутствует на сайте.

Если у вас есть этот текст на русском языке, вы можете прислать его для публикации