Поддержка проекта (paypal)  

Support of site:
   
   

Кангьюр редакции Деге-Аннутарайога-тантра

Каталоги: общий-канонические работы-Перевод Слова

367. Непревзойдённая тантра. Высшее иллюзорное блаженство, [учение] небесного божества, единого со всеми славными Просветлёнными

    Санскр. ^r$-sarva-buddha-sama-yoga-}@kin$-j@la-sambara-n@ma-uttara-tantra

    Тиб. dpal sangs rgyas thams cad dang mnyam par sbyor ba mkha' 'gro ma sgyu ma bde ba'i mchog ces bya ba'i rgyud bla ma
    Текст состоит из десяти глав. Содержание по главам: 1) печать присущей мудрости, что приводит к святым объектам и проявлению высшей реальности 2) постижение единства славного Ваджрасаттвы со всеми 3) постижение ваджрных сердечных обязательствх высшей и благой эпохи, что един со всеми божествами 4) постижение сланых сердечных обязательств – высшие действительные достижения благой эпохи всех различных [проявлений божеств и деяний] 5) постижение печати речи 6) постижение мандалы 7) постижение печати всех мандал 8) постижение сланых сердечных обязательств благо эпохи 9) постижение печати-мудры сердечных обязательств различных видов, что охватывают всё 10) десятая глава. Текст также имеет и другое название: sangs rgyas thams cad dang mnyam par sbyor ba mkha' 'gro ma sgyu ma bde ba'i mchog ces bya ba'i rtog pa rtog pa thams cad kyi 'khor lo bskor ba chen po bde ba chen po или «Великое блаженство, великий поворот колеса всех постижений-реализаций, постижение – высшее иллюзорное блаженство, [учение] дакини, что едина со всеми Просветленными». Переводчики не указаны. Расположение - ka 151b1-193a6.

 

Просим вас поддержать проект перевода этого текста.

Пожертвование (paypal)

Если же у вас есть перевод этого текста на русский язык, просим прислать для публикации (выкладывайте на форуме).
 

   

Дополнительно

   

Библиотека

   

Словари

   

 

   
Яндекс.Метрика