01.02.0554. Благородное [учение]. Сутра Великой Колесницы «Могущественный Царь писания сутр Суварнапрабха» (w)

Кангьюр редакции Деге-крия-тантра

Каталоги: общий-канонические работы-Перевод Слова

554. Благородное [учение]. Сутра Великой Колесницы «Могущественный Царь писания сутр Суварнапрабха»

    Санскр. @rya-suvar%%a-prabh@-sottama-s#trendra-r@ja-n@ma-mah@y@na-s#tra

    Тиб. 'phags pa gser 'od dam pa mdo sde'i dbang po'i rgyal po zhes bya ba theg pa chen po'i mdo
    Текст состоит из десяти разделов и двадцати девяти глав. Содержание по главам: 1) введение или обзор 2) разъяснение размеров тела Истинносущего 3) разделение трёх тел 4) сожаление о снах 5) отсечение потока завесы деяний 6) совершенное очищение уровня-земли 7) провозглашение всех земель истинных совершенных Просветлённых прошлого, настоящего и будущего 8) заклинание-дхарани Златоносного Канаки 9) пустота 10) всесовершенные помыслы на основании пустоты 11) совершенное видение четырьмя великими Царями людей и богов 12) совершенная защита страны и окружения четырьмя великими Царями 13) заклинание-дхарани отсутствия привязанности 14) заклинание-дхарани драгоценности исполнения желаний 15) богиня Сарасвати 16) Шридеви 17) совершенное распространение драгоценности Шримахадеви 18) богиня земли Дридха 19) достоверное понимание могущества якши 20) могущественные сердечные обязательства пяти трактатов Царя 21) возникновение благого 22) повсеместная защита под названием место якшей 23) предсказание о десяти тысячах сынов богов 24) совершенное умиротворение всех болезней 25) возникновение прошлых слуг учеников посредством Джалавахана 26) совершенное дарование тела тигрице 27) гимн-восхваление, что провозглашается всеми бодхисаттвами 28) гимн-восхваление всем Истинносущим 29) заключение. Текст переводили и выверяли – мудрец Джинамитра, Шилендрабодхи и переводчик-корректор Бенде Йешеде. Расположение - pa 151b1-273a7.

 

Просим вас поддержать проект перевода этого текста.

Пожертвование (paypal)

Если же у вас есть перевод этого текста на русский язык, просим прислать для публикации (выкладывайте на форуме).
 

 

Библиотека

Словари

Справка

© 2017-2025 www.dharmalib.ru Публикация материалов с сайта - допустима только с разрешения администрации сайта. При публикации материалов обязательно указывайте автора перевода и источник (сайт), откуда взят текст.