01.02.0720. «Коренное постижение благословенной и благородной Тары-Освободительницы», возникшее из бесчисленных глав магического проявления маха-бодхисаттвы, великого постижения Урдхаваджаты (w)

Кангьюр редакции Деге-крия-тантра

Каталоги: общий-канонические работы-Перевод Слова

720. «Коренное постижение благословенной и благородной Тары-Освободительницы», возникшее из бесчисленных глав магического проявления маха-бодхисаттвы, великого постижения Урдхаваджаты

    Санскр. #rdhvaja{@-mah@-kalpa-mah@-bodhisattva-vikurva%a-pa{ala-visar@-bhagavat$-@rya-t@r@-m#la-kalpa- n@ma

    Тиб. ral pa gyen brdzes kyi rtog pa chen po byang chub sems dpa' chen po'i rnam par 'phrul pa le'u rab 'byams las bcom ldan 'das ma 'phags ma sgrol ma'i rtsa ba'i rtog pa zhes bya ba
    Текст содержит также и дополнительную тантру. Сам текст имеет весьма неоднородную структуру, поэтому трудно сделать разбиение на главы или разделы. Далее показано содержание в соответствии с обнаруженными разделами, пунктами и пр. Содержание таково: 1) собрание 2) ритуал мандалы 3) ритуал мандалы и ритуал практики 4) первый рисунок тела 5) третья глава 6) ритуал изображения 7) двадцать четвёртая глава характеристик направления 8) ритуал рисунка 9)  плод деяний и ритуал практики высшего осуществления 10) седьмой ритуал методов практики высшего деяния 11) восьмая глава практики высшего рисунка 12) ритуал среднего рисунка 13) ритуал счета десяти деяний 14) ритуал счета нитей 15) двенадцатая глава 16) царь ведения 17) приведение к коренному постижению царя самадхи 18) постижение великой белой 19) осущетвление последующего обретения всех существ как царя самадхи 20) Золотой свет 21) действительное посвящение посредством двенадцати просветлённых 22) ожерелье возвышенной веры 23) явно появляющиеся якши 24) ходящие повсюду семейства 25) приведение к действительному возникновению 26) десять слогов 27) действительное посвящение голову 28) лученосное 29) всеосвещающий лотос 30) последюующее осуществление восьмидесяти отметин 31) украшение качеств 32) установление Сукхавати 33) обладательница героизмом 34) совершенное дарование неустрашимости 35) совершенное дарование неустрашимости 36) осуществление освобождения от многообразия циклического существовния 37) дарование вдохновения 38) состояние рисунка великого царя 39) лотосовый край-оконечность 40) сияние сущности 41) славный бесконечный узел 42) великий царь ведения – дарование неустрашимости 43) тринадцатая глава мантры ведения 44) появление дополнительной тантры 45) великий царь благословенной авидьи 46) четвёртая глава 47) пятая глава, провозглашенная Брахмой 48) разъяснения трёх Килая 48) царица благословенной видьи 50) глава провозглашенная великими царем и царицей 51) разъясненная царицы Гаруды 52) имена-характеристики сказанные всеми пожирателями, элементарными духами, якшами и ракшасами, мамо 53) глава великой царицы благословенной авидьи 54) разъяснение посредством медных рисунков и могущества богини 55) постижение великого царя всепобеждающего ведения 56) последовательность ритуала методов 57) обычный ритуал 58) печать 59) постижение обширнейшего писания бодхисаттв  60) полное совершенство одиннадцати измерений 61) методы 62) ритуал великой мандалы дополнительной тантры 63) сердце четырех ракшаси 64) уничтожающая 65) ритуал первой великой практики 66) личная мантра Хаягривы 67) отсутствие болезней 68) якшини 69) могущество бодхисаттв 70) детальный ритуал царя Хагривы 71) дополнительная тантра устранения. Этот текст появился на основании книг великого Атиши. Переведен монахом Ринчхен Друбом. Составлено монахом Сёнам Друбом. Расположение - tsa 205b1-tsha 200a7.

 

Просим вас поддержать проект перевода этого текста.

Пожертвование (paypal)

Если же у вас есть перевод этого текста на русский язык, просим прислать для публикации (выкладывайте на форуме).
 

Библиотека

Словари

Справка

© 2017-2025 www.dharmalib.ru Публикация материалов с сайта - допустима только с разрешения администрации сайта. При публикации материалов обязательно указывайте автора перевода и источник (сайт), откуда взят текст.
Яндекс.Метрика