Воплощение ума учителя. Сто тысяч видов защиты. Ваджрамала

 

 

Защита от демонов, что вредят молодым


Это колесо-чакра изображается кровью горного козлёнка. Завяжи его в шкуру обезьяны или [в ткань] с рисунком кровью обезьяны. Если будет соприкасаться с телом, будучи повязанным на кожу молодого [человека], то будет защищен от демонов, что вредят молодым.

Надпись:

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ བཛྲ་གུ་རུ་དེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུཾ་ཨཱཿ འཆང་བ་ལ་གཞོན་སྲིའི་གནོད་པ་ལས་སྲུང་ཤིག༔ སྐྱོབས་ཤིག་རཀྵ༔
Пусть будет явлена защита [человека, что] держит [чакру], от вреда демонов [вредящих] молодым! Защитите! Ракща!