Воплощение ума учителя. Сто тысяч видов защиты. Ваджрамала

 

Всепобеждающее



Это колесо-чакра, обладающее силой победить всё, повязывается на голову военачальника. Сделав так, победишь всех внешних [противников] и тех кто разделяет. Также будешь защищаться от всех кто творит зло и отбросишь их.

Надпись:

ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཧྲཱིཿ བཛྲ་གུ་རུ་དེ་ཝ་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུཾ་ཨཱཿ འཆང་བ་དམག་དཔོན་འདི་གཡུལ་ལས་རྒྱལ་བར་གྱུར་ཅིག༔
Пусть этому командующему, [что] держит [чакру], совершенная победа!