Валюта и сумма:
Введите сумму:
руб.
счёт 410013126790670

Общий - Коллекции - 1-е собрание - Кангьюр (Деге) - Крия-тантра

Дхарани заучивания тысячи строф    

    Простираюсь перед Тремя Драгоценностями! Простираюсь перед бодхисаттвой-махасаттвой, благородным Авалокитешварой!

    tadyathā tri śī tri śū la śa khi ārya avalokiteśvarāya ājñā payati varena vuhala mṛid dhātu svāhā

    ТАДЬЯТХĀ ТРИШӢ ТРИШӮЛА ША КХИ ĀРЬЯ АВАЛОКИТЕШВАРĀЙА ĀДЖНЬĀ ПАЙАТИ ВАРЕНА ВУХАЛА МРИД ДХĀТУ СВĀХĀ
    
    Ритуал [таков]. Сделай мандалу перед [изображением] благородного Авалокитешвары. Осуществи подношения тем, чем сможешь. [Повтори мантру] и подуй мантрой на воду. Поставив, произноси семикратно [мантру] над водой утром. Если съешь на завтрак и [также] съешь тесто с молоком, то даже если появятся сообщения в течении недели,  будешь способен заучить тысячу строф за один день. Будешь отмечен правдивостью.
    Так завершается дхарани заучивания тысячи строф. На русский язык перевел Карма Палджор (Филиппов О.Э.).