316 Сутра родителей

Библиотека - Канонические работы - Кангьюр - Сутра

pitṛ-mātṛ-sūtra

Сутра родителей

    Воздаю хвалу всем Просветлённым и бодхисаттвам!
    Так я слышал однажды.
    Благословенный находился в саду домохозяина Анатхапиндады в роще Джетавана в Шравасти вместе с благим собранием-сангхой учеников-слушателей.
    Там Благословенный сказал:
    Монахи! В любом доме оба родителя обладают чистотой Брахмы, коли в доме формируется рисунок благостного и формируются благостные действия-служение. Почему?
    Монахи! На основании семьи [благородных], оба родителя сына семьи [благородных] - подобны Брахме.
    Монахи! В любом доме оба родителя предстают как учителя-ачарьи, коли в доме формируется рисунок благостного, проявляются благостные подношения и формируются благостные действия-служение. Почему?
    Монахи! На основании семьи [благородных], оба родителя сына семьи [благородных] - подобны учителю-ачарье!
    Монахи! В любом доме оба родителя предстают как приемлемые для дарования всего, коли в доме формируется рисунок благостного, проявляются благостные подношения и формируются благостные действия-служение. Почему?
    Монахи! На основании семьи [благородных], оба родителя сына семьи [благородных] — являются приемлемыми для повсеместных даров.
    Монахи! В любом доме оба родителя предстают как люди, коли в доме формируется рисунок благостного, проявляются благостные подношения и формируются благостные действия-служение. Почему?
    Монахи! На основании семьи [благородных], оба родителя сына семьи [благородных] — подобны людям.
    Монахи! В любом доме оба родителя предстают как боги, коли в доме формируется рисунок благостного, проявляются благостные подношения и формируются благостные действия-служение. Почему?
    Монахи! На основании семьи [благородных], оба родителя сына семьи [благородных] — подобны богам.

    Благословенный сказал так. Благошествующий сказал так. Затем Учитель сказал дополнительно:
    Оба родителя — подобны Брахме, подобны учителю-ачарье, достойны даров всех детей, являются людьми и богами. Поэтому мудрые осуществляют служение пребывая в почтении к ним, укутывая их и омывая, умащая их ноги, [поднося] пищу, питье, одежды и покрывала для кровати и сиденья. Так осуществляют почитание. Этим мудрые не становятся ниспадшими, но после смерти направляются в небеса.
    Благословенный сказал так. Монахи возрадовались и воздали хвалу сказанному Благословенным.
    Так завершается сутра родителей.