Библиотека - Канонические работы - Кангьюр - Крия-тантра

Дхарани поддержания [в памяти] шести Совершенств

    Склоняюсь пред Тремя Драгоценностями!
    Услышав однократно это сердце-сущность даяния, обретешь [совершенство] даяния.

    oṁ nama strai bhagavati dānādhipataye svāhā
    ОМ НАМА СТРАИ БХАГАВАТИ ДĀНĀДХИПАТАЕ СВĀХĀ

    Однократно услышав это сердце-сущность нравственной дисциплины, обретешь  [совершенство] нравственной дисциплины:

    namaḥ sarva tathāgatā nāṁ mahā kanāda makā nāṁ namo bhagavatyai śīla pari pūrṇa śarīyai śilaṁ me sānghaya sānghaya kin tiṣṭha saṁ buddho bhagavan dharma sya sama jñana payati svāhā

    НАМАХ САРВА ТАТХĀГАТĀ НĀМ МАХĀ КАНĀДА МАКĀ НĀМ НАМО БХАГАВАТЬЯЙ ШӢЛА ПАРИ ПӮРНА ШАРӢЯЙ ШИЛАМ МА СĀНГХАЯ СĀНГХАЯ КИН ТИЩТХА САМ БУДДХО БХАГАВАГ ДХАРМА СЬЯ САМА ДЖНЯНА ПАЯТИ СВĀХĀ

    Однократно услышав это сердце-сущность терпения, обретешь [совершенство] терпения:

    namaḥ sarva tathāgatāya acinta gocarya namo kṣāntiyai bahu bhi: tathāgata na bhuta koṭi bhi var i varatitayai rakṣaṁ kuru turu turu samaya manu smara śākyamuni sarva tathāgatā nāṁ aparimitā jñāna gocaro jñāna apayati svāhā

    НАМАХ САРВА ТАТХĀГАТĀЯ АЧИНТА ГОЧАРЬЯ НАМО КЩĀНТИЯЙ БАХУ БХИх ТАТХĀГАТА НА БХУТА КОТИ БХИ ВАРИ ВАРАТИТАЯЙ РАКЩАМ КУРУ ТУРУ ТУРУ САМАЯ МАНУ СМАРА ШĀКЬЯМУНИ САРВА ТАТХĀГАТĀ НĀМ АПАРИМИТĀ ДЖНЬĀНА ГОЧАРО ДЖНЯНА АПАЯТИ СВĀХĀ

    Однократно услышав это сердце-сущность усердия, обретешь [совершенство] усердие:

    namaḥ sarva tathāgatā nāṁ macintya viśāya nāṁ namo stute bhagavate vīrya pāramitā vīryan kuru vīrye vīrye mahā vīrya tathāgata sarva jñāna apayati svāhā
    НАМАХ САРВА ТАТХĀГАТА НĀМ МАЧИНТЬЯ ВИШĀЯ НĀМ НАМО СТУТЕ БХАГАВАТЕ ВĀРЬЯ ПĀРАМИТĀ ВĀРЬЯН КУРУ ВĀРЬЕ ВĀРЬЕ МАХĀ ВĀРЬЯ ТАТХĀГАТА САРВА ДЖНĀНА АПАЯТИ СВĀХĀ

 Однократно услышав это сердце-сущность медитативной концентрации, обретешь  [совершенство] медитативной концентрации:

    namaḥ sarva tathāgatā nāṁ oṁ vimale nirmale dhyāne dhyāne dhyāna priye hūṁ phaṭ
    НАМАХ САРВА ТАТХĀГАТА НĀМ ОМ ВИМАЛЕ НИРМАЛЕ ДХЬĀНЕ ДХЬĀНЕ ДХЬĀНА ПРИЙЕ ХӮМ ПХАТ

    Однократно услышав это сердце-сущность мудрости, обретешь [совершенство] мудрости:
    namaḥ sarva tathāgatāya aparimita jñāna gocarāya namo bhagavate jñāna pāramitāyai jñānāṁ mi kuru kuru vigāna tathāgatāsya samaya manu smara hihihihi jñā jñā jñā jñā hūṁ hūṁ phaṭ

    НАМАХ САРВА ТАТХĀГАТĀЙА АПАРИМИТА ДЖНЬĀНА ГОЧАРĀЙА НАМО БХАГАВАТЕ ДЖНĀНА ПĀРАМИТĀЯЙ ДЖНĀНĀМ МИ КУРУ КУРУ ВИГĀНА ТАТХĀГАТĀСЬЯ САМАЯ МАНУ СМАРА ХИХИХИХИ ДЖНА ДЖНА ДЖНĀ ДЖНĀ ДЖНĀ ХӮМ ХӮМ ПХАТ

    Так завершается дхарани поддержания [в памяти] шести Совершенств.