Библиотека - Канонические работы - Кангьюр - Дхарани

Дхарани совершенного очищения подношений

    Затем следует дхарани полного очищения даров.

    namo bhagavate sumeru kalpa rājāya tathāgatāya arhate samyaksaṁ buddhāya tadyathā oṁ kalpe kalpe mahā kalpe kalpa pari śodhani svāhā

    Сказано, что повторяя однократно эту дхарани, полностью очистишь все дары величиной с Сумеру. Поэтому повторяй только пять или шесть раз.
    Так завершается дхарани полного очищения подношений. На русский язык перевел Карма Палджор (Филиппов О.Э.).