351. Разъяснение символов воззрения, медитации и поведения Ваджрайогини

Библиотека - Канонические работы - Тенгьюр - Комментарии на тантру

 

Разъяснение символов воззрения, медитации и поведения Ваджрайогини

     Разъясню символы воззрения, медитации и поведения славной Ваджрадакини. Лотос, лев и слон — символы поведения. Олень, хрусталь и Солнце — символы медитации. Вода, огонь и драгоценность — символы воззрения.


     Ваджрадакини показывает три аспекта равного вкуса. Пишача, сумасшедший и шакал — [показывают] равный вкус тела. Живые мертвецы, гора Сара, маленький сын земли - равный вкус аскезы. Пространство, облака и молния — [показывают] равный вкус самадхи.
     Ваджрадакини [предстает] как символ методов, мудрости и их единства. Королева, скала и лучшая лошадь — [являют собой] символ мудрости. Обнаженность, континент и великая дорога — [являют собой] символ единства методов и мудрости и символ тела, речи и ума. Когда плод приходит к окончательному завершению, собственная природа пребывает в пространстве высшей реальности, дхарматы. [Всё] возникает как чистое видение. Приходишь к ясному свету. Спонтанно достигаются три тела. Сущность предстает как свободная от прикрас. И поскольку нет рождения, то нет и поиска.
     Так завершаются ваджрные строки.
     На русский язык переводил Карма Палджор (Филиппов О.Э.).

 

 

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.